Here is the Translation to our Kapa haka Songs, HOPE U ENJOY..

PARIHAKA.

Ahea te Haere

This is the finished film of our Ahea Te Haerenga skit.

Ko hea nga ara mai i te and ki te.

WALT- Do a presentation about Ko hea nga ara mai i te and ki te.

Maori Battalion.

WALT- Re-write the Maori Battalion.

W.A.L.T: read maori words and say them so that I understand.

W.A.L.T: read maori words and say them so that I understand.

Tense markers

I  (past tense)

Ka ( Future tense)

E kupumahi ana pronoun     ( Present tense)

Haere	I au ahau
hikoi	You koe
Oma	Ia he/she
Noho	Mawa me+person
Peke	Kourua you+1
Mahi	Raua those two
hianga	Taua us two
titiro	Matou me+2 people
Kautou	Kautou you+2 people
Ratu	Ratau you3+
Tatou katoua	Tatou all of us

Tupou 1.

WALT:To design a Tupou poster.

Te reo maori

WALT: Describe a scene using Te Reo Maori

E Haere ana te whānau ki te tātahi (BEACH moana)

E ratou katoa tetahi mea ki te kawea mai

E ratou katoa hūrekereke i runga i

what ratou katoa kauhoe taputapu i runga i

Kei te pupuri te papa te ipu kai kautere i roto i te reira

Te huingaa o ratou i te pōtae ki runga

Ko ratou i roto i te huarahi

          

E mahue ratou te whare